Content:

Der ehemalige London-Korrespondent des Zürcher «Tages-Anzeigers» und des Schweizer Fernsehens, Samuel Plattner, ist im Alter von 66 Jahren nach langer Krankheit gestorben. Dies teilten seine Angehörigen am Dienstag mit. «Du hast uns begrüsst, hast die Welt umrundet, bist angekommen und hast Dich nach langer, geduldig ertragener Krankheit sanft verabschiedet», heisst es in der Todesanzeige. Die Beerdigung findet in Kloten statt, wo Plattner gewohnt hatte. Für den «Tages-Anzeiger» arbeitete er während zehn Jahren als Auslandsredaktor und Korrespondent in Grossbritannien. Für das Schweizer Fernsehen war er in Brüssel und London sowie bei der «Rundschau» im Einsatz.