Content:

Ein russischer Journalist und Kritiker des weissrussischen Präsidenten Alexander Lukaschenko ist am Sonntagabend in Minsk festgenommen worden. Gegen den Journalisten sei Anzeige erstattet worden, bestätigte ein Polizist der Nachrichtenagentur AFP. Der Journalist namens Pavel Scheremet sei von Jugendlichen geschlagen und dann zu einer Polizeistation gebracht worden, sagte eine Kollegin des Reporters, Swetlana Kalinkina. Ihm werde «Rowdytum» vorgeworfen und er sei in eine Schlägerei verwickelt gewesen. Kalinkina hingegen sprach von einer «geplanten Festnahme». Scheremet hielt sich in Weissrussland auf, um über das Referendum, das Lukaschenko eine weitere Amtszeit sichern soll, und die Parlamentswahl zu berichten. Gemeinsam mit Kalinkina schrieb er eine Biografie über den weissrussischen Präsidenten, die die Behörden beschlagnahmten. Scheremet arbeitete für den Ersten Kanal in Russland. Sein Kameramann Dimitri Sawadski ist seit Juli 2000 verschwunden. Die Opposition in Weissrussland wirft der Regierung vor, ihn verschleppt zu haben. - Mehr dazu: Weissrussland verbietet 6 unabhängige Zeitungen, Weissrussen drohen russischem Staatsfernsehen mit Ausweisung und OSZE-Parlament kritisiert Zensur in Weissrussland