Content:

Ein Journalist und ein Regisseur des Westschweizer Fernsehens TSR haben einen Verweis erhalten. Beim Drehen einer Reportage über Betäubungsmittel hatten sie ihre Vorgesetzten nicht darüber informiert, dass ihr Kameramann selbst Drogen konsumierte. Den beiden werde vorgeworfen, ihren Produzenten nicht orientiert zu haben, bestätigte Daniel Monnat, Chef Informationsmagazine beim TSR, einen Bericht der Westschweizer Zeitung «Le Matin» vom Mittwoch. Während der internen Untersuchung waren der Journalist und der Regisseur vom Dienst suspendiert worden.

Der frei arbeitende Kameramann hatte in der Toilette eines Nachtlokals Kokain geschnupft und war dabei überrascht worden. Sein Vertrag wurde sofort aufgelöst. Die Equipe arbeitete an einem Beitrag für die Sendung «Temps présent». Das TSR entschied, die Reportage über die Verbreitung von Betäubungsmitteln nicht auszustrahlen. Ausgaben von 100 000 Franken sind damit in Rauch aufgegangen.