Content:

Apple-Chef Steve Jobs gab am Mittwoch nach Börsenschluss bekannt, dass er sich aus gesundheitlichen Gründen bis Juni freistellen lassen will. In der vergangenen Woche habe er erkennen müssen, dass seine gesundheitlichen Probleme komplexer seien als ursprünglich angenommen, sagte Jobs. Das Tagesgeschäft soll in dieser Zeit Tim Cook führen. In die grossen strategischen Entscheidungen wolle er aber nach wie vor eingebunden bleiben, sagte Jobs weiter.

Über den Gesundheitszustand von Jobs wird seit langem spekuliert. Vor etwas mehr als vier Jahren war Jobs an Bauchspeicheldrüsenkrebs erkrankt. Für seinen starken Gewichtsverlust im vergangenen Jahr machte Jobs erst kürzlich Störungen im Hormonhaushalt verantwortlich.

Apple wird wie wenig andere Konzerne mit der Person seines Chefs identifiziert. Jobs hat das Unternehmen von einem reinen Computerhersteller zu einem breit aufgestellten Elektronikkonzern geführt. Unter seiner Leitung kamen Verkaufsschlager wie der digitale Musikspieler iPod und das Multimedia-Handy iPhone auf den Markt.