Content:

Die US-Kartellbehörden haben die Übernahme des US-Softwareunternehmens UGS durch den Siemens-Konzern gebilligt. Die Kartellwächter teilten in der Nacht auf Freitag mit, sie hätten ihre Prüfungen abgeschlossen. Gemäss ihrer Stellungnahme haben sie keine Einwände gegen die 3,5 Milliarden Dollar schwere Transaktion. Das UGS hat seinen Sitz in Texas. Es gehört derzeit drei Finanzinvestoren. Siemens hatte den Kauf, der im Zuge des Konzernumbaus erfolgt, vor kurzem angekündigt.