Content:

Die Emsig Druck AG und die Druckerei Triner AG werden in naher Zukunft gemeinsam auf dem Markt auftreten: Längerfristig wollen die zwei Unternehmen laut einem Kundenbrief vom Montag mit gebündelten Kräften im «Talkessel von Schwyz» so auch möglichst viele Arbeitsplätze erhalten. Michael Heinzer, einer der beiden Geschäftsführer der Emsig Druck AG, hat sowohl die Lehre als Drucker und Polygraf in der Druckerei Triner absolviert. Michael und Peter Heinzer werden im VR der Druckerei Triner AG Einsitz nehmen. Yves Clerc, der zweite Geschäftsführer der Emsig Druck AG, verlässt das Unternehmen auf eigenen Wunsch, wie es weiter hiess. Das neue gemeinsame Unternehmen wird unter dem Namen Druckerei Triner AG auftreten mit dem Slogan «Wir sind jetzt auch emsig!».