«Le Temps» gibt unter der Chefredaktion von Schriftsteller Dany Laferrière eine Sonderausgabe von «Samedi Culturel» über Haiti heraus, das vor vierzehn Monaten von einem schweren Erdbeben getroffen wurde. Der Schriftsteller ist seit der ersten Ausgabe von «Le Temps» bei der Zeitung und hat nun den Inhalt des «Samedi Culturel» vom 19. März entworfen. Die Sonderberichterstatter der Zeitung, der Journalist Arnaud Robert und der Fotograf Paolo Woods, haben in Haiti Musiker, Filmemacher und Schriftsteller getroffen und sich mit den mystischen Orten der haitianischen Fantasiewelt, darunter das Hotel Oloffson und die Grand-Rue in Port-au-Prince, beschäftigt.
Dany Laferrière schrieb unter anderem «Tout bouge autour de moi» und «L'Enigme du retour», für das er 2009 mit dem französischen Literaturpreis Prix Médicis ausgezeichnet wurde. Er nimmt im Moment an den Journées littéraires Haïti in Genf teil. Für die Sonderausgabe unterhält sich der Schriftsteller mit dem haitianischen Dichter Frankétienne über literarische Vorbilder, das Kino und das Engagement der Schriftsteller. Laferrière ist gebürtiger Haitianer und wohnt in Montréal.
