Content:

Das Westschweizer Fernsehen TSR muss wegen des neuen Radio- und Fernsehgesetzes (RTVG) sparen und kippt bereits diesen Sommer einige Sendungen aus dem Programm. Gestrichen werden sollen die Quizsendung «Télé la Question», das Familienspiel «Photos de famille», die Magazinsendung «C`est tous les jours dimanche» sowie das welsche Schweiz Aktuell «A.R.C.» (Appellation Romande Contrôlée). Zudem werden die Regionalnachrichten in die neue Tagesschau am Mittag integriert. Nicht betroffen seien hingegen Sendungen in der Primetime, sagte der TSR-Programmdirektor Yves Ménestrier am Freitag.