Content:

Der Nachrichtensprecher des öffentlich-rechtlichen Fernsehsenders France 2, William Leymergie (60), hat einen seiner Redaktoren gewürgt. Er erhielt zwei Wochen Auftrittsverbot. Die Mediengewerkschaft SNRT-CGT teilte mit, bei einer Sendung im September sei der Moderator «sehr gewalttätig» geworden. Er habe den Redaktor so stark gewürgt, dass dieser das Bewusstsein verloren habe. Der Chef von France 2, Philippe Baudillon, teilte der Nachrichtenagentur AFP am Donnerstag mit, eine Untersuchung des Vorfalles habe ergeben, dass es einen Streit zwischen den beiden gegeben habe. Dabei sei Leymergie seiner «Rolle als Chef» nicht gerecht geworden. Der Moderator sei bestraft worden, eine Abmahnung hätten aber beide bekommen.