Content:

Die italienische Version des Expo-Buchs «ImagiNation» sollte zum Tessiner Kantonaltag (28. September in Biel) bereit sein. Das Buch sei bis Ende September in den Buchhandlungen, teilte der Tessiner Verleger Giampiero Casagrande am Dienstag mit. Der Druck des Buches werde durch einen Zusammenarbeitsvertrag zwischen dem Verantwortlichen für Publikationen der Expo und dem Direktor des NZZ-Verlags ermöglicht, schreibt Casagrande, der Präsident des Tessiner Verlegerverbandes. Die Herausgabe des Expo-Buches «ImagiNation» war urspünglich aus Kostengründen nur in französischer und deutscher Sprache geplant. Nach heftigen Protesten aus dem Tessin wurde auch eine Publikation auf Italienisch beschlossen.