Content:

Die US-Rockgruppe Nine Inch Nails, nicht eben bekannt für ihre Zuneigung zu US-Präsident George W. Bush, hat einen geplanten Auftritt bei den MTV Movie Awards am kommenden Wochenende abgesagt. Der Musiksender akzeptiert ein übergrosses Porträt von US-Präsident George W. Bush im Hintergrund nicht. Deshalb werde der Auftritt am 4. Juni nicht stattfinden, schreibt der Musikverlag der Gruppe. Mit dem Bush-Bild wollten Nine Inch Nails ihren Song «The Hands That Feed» illustrieren. Das Bild sollte laut der Band eine Warnung vor blinder Autoritätsgefolgschaft darstellen, wie etwa der gegenüber dem Präsidenten, der sein Land in den Irak-Krieg führte. «Anscheinend ist das Bild unseres Präsidenten für MTV genauso schockierend wie für mich», erklärte Bandleader Trent Reznor auf der Website der Gruppe.