Content:

Der Wahlkampfstab von Barack Obama hat eine Karikatur als «geschmacklos und verletzend» kritisiert, die den Präsidentschaftskandidaten der US-Demokraten als Islamisten darstellt. Die Zeichnung erschien am Montag auf der Titelseite des linksliberalen Wochenmagazins «The New Yorker»; dieser zeigt Obama im Oval Office des Weissen Hauses in islamischer Kleidung, seine Frau trägt eine Kalaschnikow am Körper. Im Kamin brennt eine US-Fahne und an der Wand hängt ein Bild von Osama bin Laden.

Das Magazin wollte damit eigenen Angaben zufolge die gegen den Christen Obama gerichtete «Angst- und Desinformationskampagne» rechter Kreise auf die Schippe nehmen, wonach der Präsidentschaftsbewerber ein radikaler Muslim ist, der sich nach aussen hin nicht als solcher zu erkennen gebe.