Content:

Der Tessiner Journalist Sidney Rotalinti plant, die Auflösung der Tessiner Kantonsregierung zu beantragen. Diese sei mit der Steueraffäre samt Entmachtung von Finanzdirektorin Marina Masoni (FDP) in die Krise geraten. Sie sei nicht mehr glaubwürdig. Ein Begehren um Auflösung der Exekutive werde am Dienstag bei der Staatskanzlei in Bellinzona deponiert, bestätigte Rotalinti, Chefredaktor der Monatszeitschrift «L`Aria di domani», am Samstag entsprechende Berichte von Lokalmedien. «Von da weg werden wir eine Frist von 60 Tagen haben, um 15 000 Unterschriften beizubringen.» Rotalinti ist sich bewusst, dass noch nie in der Geschichte eine Tessiner Regierung aufgelöst wurde. Ein erfolgloser Versuch in diese Richtung habe im Jahr 1945 stattgefunden. Siehe auch: Neues Hochglanzmagazin fürs Tessin