Content:

Bundesrat Christoph Blocher geht nochmals in die Sendung «Infrarouge» (4. September) des Westschweizer Fernsehens (TSR). Aber dieses Mal hat der SVP-Bundesrat Vorkehrungen getroffen oder, besser gesagt, Bedingungen an seinen Auftritt geknüpft. Die Karikaturen des Künstlers Philippe Becquelin (Mix & Remix) werden diesmal am Ende eines Diskussionsthemas gezeigt und nicht während der Rede Blochers wie bei der ersten Ausstrahlung, erklärte Christophe Minder, Sprecher des Fernsehsenders.

Nach seinem letzten Auftritt im vergangenen September bei «Infrarouge» hatte Christoph Blocher nach der Aufzeichnung vom Sender gefordert, auf die Ausstrahlung am nächsten Tag zu verzichten, was die TSR jedoch ablehnte. Der Politiker hatte sich an Karikaturen gestossen, die zur Illustration seiner Aussagen zum Asyl- und Ausländergesetz eingeblendet worden waren. Blocher und seine Gattin kritisierten die Karikaturen als «fremdenfeindlich».