Content:

Die internationale Organisation Reporter ohne Grenzen (RoG) hat am Montag die Behörden von Nordkorea aufgefordert, die beiden amerikanischen Journalistinnen Laura Ling und Euna Lee unverzüglich freizulassen. Die beiden Frauen waren am 17. März von nordkoreanischen Sicherheitskräften an der Grenze zu China in der Nähe des Tumen-Flusses festgenommen worden. Laura Ling und Euna Lee droht eine Strafe zwischen fünf und zehn Jahren in nordkoreanischen Arbeitslagern. RoG und die «International Women's Media Foundation» haben eine Petition für die umgehende Freilassung von Ling und Lee gestartet. Bislang haben schon mehr als 1000 Menschen den Appell unterzeichnet.

Die Behörden der Demokratischen Volksrepublik haben angekündigt, die beiden Mitarbeiterinnen des in San Francisco ansässigen Internetfernsehsenders «Current TV» wegen «illegaler Grenzüberschreitung» und «feindlicher» Aktivitäten anzuklagen. Bis zum heutigen Zeitpunkt ist ungeklärt, ob die beiden Frauen sich zum Zeitpunkt der Festnahme überhaupt auf nordkoreanischem Territorium befanden. Die beiden Journalistinnen recherchierten zum Thema Frauenhandel an der nordkoreanisch-chinesischen Grenze. Nach eigenen Angaben wollten die beiden Frauen, das Netzwerk aufspüren, das den illegalen Transfer von nordkoreanischen Frauen nach China organisiert. Die beiden Journalistinnen werden zurzeit in der Hauptstadt Pjöngjang festgehalten.