Content:

Der in Zürich-Oerlikon wohnende Schriftsteller und Kabarettist Franz Hohler erhält den mit 10 000 Franken dotierten ZKB-Schillerpreis 2005 für sein im letzten Jahr erschienenes Werk «Die Torte und andere Erzählungen». Die Jury würdigt den Einfallsreichtum sowie die Orginalität der Hohlerschen Erzählungen, wie die Zürcher Kantonalbank (ZKB) in einer Mitteilung vom Montag schreibt. Die Geschichten seien eine Mischung aus Alltäglichem und Absonderlichem. Ähnlich wie schon im Band «Die Rückeroberung» entwickelt Hohler aus alltäglichen Umständen und Verhältnissen fantastische Konstrukte, wobei der Übergang von der Realität in die Fiktion fast unmerklich passiert. Der ZKB-Schillerpreis wird jedes Jahr auf Antrag des Stiftungsrates der Schweizerischen Schillerstiftung durch die ZKB ausgerichtet. Er zeichnet Zürcher Autorinnen und Autoren aus, die mit ihren Werken die Schweizer Literaturszene prägen.