Content:

Der Zürcher Filmregisseur und Kameramann Emil Berna ist am Montag im Alter von 93 Jahren gestorben. Berna war Ende der dreissiger Jahre der wichtigste Kameramann des «Schweizerfilms». Er gehörte zu den Filmpionieren, die ihren Werken einen eigenen Stempel aufdrückten. Berna absovierte eine Ausbildung als Graphiker bei der Orell Füssli, arbeitete danach in der Dokumentarfilmabteilung der Ufa in Berlin und später im Trickfilmsektor in der Schweiz. Berna, dessen nüchterner Stil von der «Russischen Schule» beeinflusst war, arbeitete als Kamermann mit den Schweizer Regiegrössen Leopold Lindtberg, Franz Schnyder und Kurt Früh zusammen. Auch unter ausländischen Regisseuren wie Fred Zinnemann und Luigi Comencini war Berna gefragt.