Content:

Türkische Karikaturisten können aufatmen: Ein Karikaturist, der Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan als Pferd dargestellt hat, hat den Prozess vor dem obersten Gerichtshof des Landes gewonnen. In erster Instanz war er zu einer Busse von 10 000 Lira (9660 Franken) verurteilt worden. Dieses Urteil hob das Kassationsgericht in Ankara jetzt auf und wies es zur Neuverhandlung an die untere Instanz zurück, wie türkische Zeitungen am Montag berichteten. Die Entscheidung des Gerichts sei als Präzedenzfall für zwei weitere Verfahren zu werten, die Erdogan gegen Karikaturisten angestrengt hatte. Einer von ihnen hatte den Ministerpräsidenten als Katze dargestellt, die sich in einem Wollknäuel verheddert. Als Protest auf dessen Verurteilung hatte das Satiremagazin «Penguen» mit einer ganzen «Tayyip-Welt» voller Tiere reagiert und war ebenfalls verklagt worden.