Content:

Wegen einer gesetzeswidrigen Abhöraktion der mazedonischen Polizei erhalten 17 Journalisten jeweils Abfindungen von 350 000 Denar (9500 Franken). Die Abhöraktion hatte im Jahr 2000 der damalige Chef der oppositionellen Sozialdemokraten und heutige Staatspräsident Branko Crvenkovski entdeckt und Stenogramme der Gespräche veröffentlicht. Das Innenministerium hatte auch Telefone von Politikern, Geschäftsleuten und Diplomaten abgehört. Die verantwortliche Innenministerin Dosta Dimovska ging ohne Strafe aus, weil sie der damalige Präsident Boris Trajkovski begnadigt hatte. Damit blieb ihr ein Gerichtsprozess erspart.

Das Gerichtsurteil ist am Samstag in Skopje veröffentlicht worden. Die Journalisten wollen Berufung einlegen, da sie mit der Höhe der Abfindung nicht zufrieden sind, heisst es in Medienberichten.