Content:

Dienstag
23.10.2001

«Krauts» ist keine rassistische Beschimpfung, befand die britische Aufsichtsbehörde für Werbung. So werden die Deutschen in England oft bezeichnet. Auch ein englischer Hersteller von Schleifmitteln hat den Begriff verwendet. Das Unternehmen schrieb im Vorfeld eines Fussballspiels zwischen Deutschland und England in Anzeigen: «Die Krauts kommen - mit unschlagbarer Qualität». Darauf ist bei der Advertising Standards Authority eine Beschwerde eingegangen. Der Werberat schloss sich aber der Rechtfertigung des Schleifmittelherstellers an: «Krauts» sei eine lustige Bezugnahme auf den angeblich hohen Verzehr von Sauerkraut ohne negative Bedeutung.