Content:

Die TV-Serie «Berlin, Berlin - Sven oder Alex» von der ARD hat einen internationalen Emmy-Award gewonnen. Der Fernsehpreis für die beste Comedy-Show wurde an der internationalen Emmy-Gala in New York verliehen. Der zweite deutsche Beitrag, die als beste dramatische Serie nominierte Krimi-Reihe «Schimanski», ging hingegen leer aus. Sie wurde von der BBC-Produktion «Waking the Dead» geschlagen. Britische Fernsehproduktionen gewannen in sechs der sieben Kategorien - bester Fernsehfilm, bester Dokumentarfilm und bester Film für junge Zuschauer. Die Internationalen Emmys werden von der International Academy of Television Arts and Sciences vergeben.