Content:

Montag
03.04.2006

Da sind die schlaueren Leserinnen und Leser des Klein Reports aufgerufen: Die Aktion «Lebendiges Deutsch» gegen überflüssige Anglizismen sucht nämlich ein passendes deutsches Wort für «Airbag». Bis zum 10. April können Liebhaber der deutschen Sprache je maximal zwei Vorschläge an deutschesprache@gmx.de schicken.

Im März wurde ein deutsches Wort für «Blackout» gesucht und gefunden: Von 1 759 Vorschlägen seien 368 für «Aussetzer» eingegangen, welches der Jury am besten gefalle. Platz zwei belegte «Filmriss».

Hinter der Sprach-Aktion stehen der Autor und
Journalisten-Ausbilder Wolf Schneider, der Präsident des Deutschen Lehrerverbandes, Josef Kraus, sowie Walter Krämer, der Vorsitzende des Vereins Deutsche Sprache.