Der mit 10 000 Euro dotierte Paul-Celan-Preis für herausragende Übersetzungen ins Deutsche geht in diesem Jahr an Elke Wehr. Damit werde das Gesamtwerk der 1946 im sächsischen Bautzen geborenen Literaturübersetzerin geehrt, insbesondere aber ihre Übertragung des im Jahr 2000 bei Suhrkamp erschienenen Titels «Ich der Allmächtige» von Augusto Roa Bastos aus dem Spanischen. Dies teilte der Deutsche Literaturfonds am Montag in Darmstadt mit. Der Preis wird am 6. Oktober während der Frankfurter Buchmesse verliehen.
Montag
24.07.2006