Die US-Filmemacherin Sofia Coppola hat mit ihrer düsteren Komödie «Lost in Translation» bei der Vergabe der Independent Spirit Awards in der Nacht vor der Oscar-Zeremonie abgeräumt. Die Filmemacherin wurde mit dem Indie-Preis für Regie und Drehbuch geehrt. Bill Murray, der in ihrem Film einen einsamen Besucher in Tokio spielt, erhielt den Preis als bester männlicher Darsteller. Beste Schauspielerin wurde Charlize Theron für ihre Rolle in «Monster». Die Indies wurden am Wochenende etwa 24 Stunden vor der Oscar-Gala in einem Zelt am Strand von Santa Monica verliehen. Sie gelten als eine Art Alternativpreis für «Freigeister», die frischen Wind in Hollywoods etablierte Filmindustrie blasen. Anders als zur pompösen Oscar-Feier erscheinen die Teilnehmer der Indie-Show überwiegend in Jeans und T-Shirt statt in Smoking und Abendkleid.
Sonntag
29.02.2004