Content:

Erwin Dettling, Chefredaktor bei «Cigar» hat per 31. August 2003 die Kündigung erhalten. Dettlings Kündigung hat der Geschäftsführer und Verlagschef von «Salz&Pfeffer» Romeo Brodmann bestätigt. «Wir trennen uns im gegenseitigen Einverständnis», erklärte er am Dienstag dem Klein Report. Dettling war während zwei Jahren Chefredaktor, er produziert zur Zeit sein letztes Heft, das Ende August erscheinen wird. Die Nachfolge von Dettling ist noch nicht geregelt, bestätigte Brodmann. Gerüchte, dass die Zeitschrift «Cigar» vor dem Aus stehe, dementierte er. «Wir haben die gleichen Probleme wie alle anderen Verlage auch», meinte Brodmann. Zusätzlich wird «Cigar» jedoch durch das EU-weite Werbeverbot für Tabakwaren belastet.

«Man hat mir mit einem Dreizeiler, ohne Vorgespräch und ohne Angabe von Gründen gekündigt», stellte Dettling klar. Und dies, obwohl noch vor zwei Monaten sein Arbeitsvertrag verlängert worden sei. Dettling vermutet wirtschaftliche Gründe für seine Entlassung. Die «Cigar-Redaktion» war ein One-man-Betrieb, Dettling hatte eine 50% Stelle inne.