Content:

Der nationale Medienrat der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) hat die indische Filmkomödie «God Tussi Great Ho» verboten und ihre sofortige Absetzung von den Kinoprogrammen im ganzen Land angeordnet. Der Bollywood-Streifen mit dem indischen Filmheros Salman Khan verstosse gegen die islamische Lehre, berichtete die in Dubai erscheinende Tageszeitung «Gulf News» am Montag. Als besonders schockierend hätten es die Medienwächter empfunden, dass in dem Film Gott als handelnde Person auftritt. Der Islam verbietet jegliche bildliche Darstellung des Allmächtigen.

«God Tussi Great Ho», das Filmdebüt des Regisseurs Rumi Jaffery, ist ein Remake von «Bruce Almighty» (2003) von Tom Shadyac mit Jim Carrey in der Hauptrolle. Die Handlung beider Filme dreht sich um einen Fernsehmoderator, der frustriert mit Gott hadert, worauf ihm dieser seine Macht für zehn Tage in die Hände legt. Der neue indische Film kam in den Emiraten, wo es eine grosse Gemeinde südasiatischer Gastarbeiter gibt, zunächst unbeanstandet in die Kinos. Der nationale Medienrat sei eingeschritten, nachdem Beschwerden wegen des Inhalts eintrafen.