Die Bibel, mithin das «Buch der Bücher», kann man derzeit in 422 verschiedenen Sprachen lesen. Damit bleibe die Bibel das meistübersetzte Buch der Welt, teilte die Deutsche Bibelgesellschaft am Freitag in Stuttgart mit. Im vergangenen Jahr seien acht neue Übersetzungen des Gesamtwerkes dazugekommen. Darunter seien Ausgaben in Iraqw, einer Sprache, die in Tansania gesprochen wird, und in Sgaw, für Interessierte in Birma. Für Christen in Äthiopien liegt nach Angaben der Bibelgesellschaft jetzt auch eine Übersetzung in Gumuz vor. Auszüge der Bibel lägen aber in insgesamt 2377 verschiedenen Sprachen vor (Vorjahr: 2355). Experten schätzen, dass es weltweit rund 6500 Sprachen gibt.
Freitag
18.02.2005
