Content:

Bei einem angeblichen Handgemenge ist der Regierungskritiker Magomed Jewlojew in der russischen Teilrepublik Inguschetien aus ungeklärten Gründen bei einem Polizeieinsatz erschossen worden. Jewlojew, der Besitzer der kremlkritischen Internetzeitung Ingushetiya.ru war, sei in der Stadt Nasran zunächst im Zuge von Ermittlungen wegen eines unaufgeklärten Anschlags festgenommen worden, teilte die Nachrichtenagentur Interfax am Sonntag mit. Gemäss Angaben der Polizei habe sich ein Schuss gelöst und Jewlojew in die Schläfe getroffen. Die russische Staatsanwaltschaft kündigte eine Untersuchung an.

Ein russisches Gericht hatte im Juni angeordnet, die in Opposition zu Präsident Sjasikow stehende Webseite Ingushetiya.ru zu schliessen. Chefredaktorin Rosa Malsagowa kündigte Anfang August an, in Frankreich politisches Asyl zu beantragen.