Content:

Für den Präventionsfilm «Don`t be a Dummy!» hat die Zürcher Kantonspolizei vom Eidgenössischen Departement des Inneren eine Auszeichnung erhalten. Der Film sei in der Kategorie Corporate einer der besten des Jahres 2004, hiess es zur Begründung. «Don`t be a Dummy!» ist ein Film für Schulkinder, die mit fahrzeugähnlichen Geräten (Inlineskates, Rollschuhe, Kickboards, Kinderräder oder Rollbretter) unterwegs sind. Dieser vermittle die Botschaft der Prävention psychologisch geschickt und pädagogisch wirksam, begründete die Jury die Auszeichnung. Produziert wurde der Film vom Regisseur und Filmemacher Jürg Ebe im Auftrag der Kantonspolizei Zürich, wie diese in einem Communiqué vom Dienstag schreibt. Das Film-Konzept wurde in Zusammenarbeit mit der Verkehrsinstruktion erarbeitet.