Content:

Mittwoch
21.03.2007

Die Schweizerische Vereinigung zur Förderung der AOC- und IGP-Produkte will ein neues Kundenmagazin unter dem Titel «Tradition & Terroir» lancieren. An der Generalversammlung vom 21. März 2007 in Bolligen bei Bern soll das Nachfolgeheft von «AOC-IGP Journal» vorgestellt und gestartet werden. Mit «Tradition & Terroir» wollen die Qualitätslabel-Organisationen vermehrt qualitätsbewusste und genussorientierte Konsumentinnen und Konsumenten ansprechen.

Mit «Tradition & Terroir» finde ein Wechsel von einer mehrheitlich mitgliederorientierten Kundenzeitschrift zu einem modernen Kundenmagazin statt, heisst es weiter. Anregend und leserfreundlich sollen mit der neuen Publikation die Professionalität und die Kompetenz der Schweizerischen Vereinigung zur Förderung der AOC-IGP sowie die qualitativ hochwertigen Produkte einem breiteren Publikum nahe gebracht werden.

«Tradition & Terroir» soll zwei bis drei Mal pro Jahr erscheinen. Es werde an alle Messebesucherinnen und -besucher, an Partner der Vereinigung, an Abonnenten sowie an die Mitglieder verteilt. Zusätzlich soll es periodisch einzelnen Gastropublikationen beigelegt werden. So erscheine die Nummer 1 von «Tradition & Terroir» als Sonderbeilage zur nächsten Ausgabe von «Salz&Pfeffer».