Content:

4M Technologies hat erneut einen deutlichen Verlust geschrieben: 2004 verbuchte das Unternehmen ein Minus von 13,1 Mio. Franken, 2003 war es ein Verlust von 7,1 Mio. Franken gewesen. Der operative Betriebsverlust nahm von 5,9 Mio. auf 12,1 Mio. Franken zu, und der Umsatz ging von 45,6 Mio. auf 30,5 Mio. Franken zurück, wie 4M am Donnerstag mitteilte. Das Marktumfeld habe die Ergebnisse ungünstig beeinflusst. Momentan seien nur wenig positive Anzeichen für eine Wende in der Investitionsgüterindustrie auszumachen, begründet die Firma das unerfreuliche Ergebnis.

Den Verlust führt die in der Herstellung von Maschinen für optische Datenspeicher (CD und DVD) tätige Firma auch auf die frühe Anwendung der IFRS 2-Rechnungslegungsvorschriften für Aktienoptionsprogramme, auf aufgelaufene Zinsen und Rückstellungen sowie auf schwer verwertbare Ersatzteile zurück. Trotz dieser widrigen Umstände habe ein positiver Cashflow von 1,3 (Vorjahr: -2,0) Mio. Franken erwirtschaftet werden können.