Content:

Ein Gericht in Prag hat am Montag einen 25-jährigen Tschechen zu 30 Monaten Gefängnis verurteilt, weil er vor einem Jahr Chefredaktor Tomas Nemecek vom Prager Nachrichtenmagazin «Respekt» überfallen und zusammengeschlagen hatte. Laut Medienberichten waren kritische Berichte von «Respekt» über die Rotlicht-Szene in Nordböhmen das Motiv für die Tat. Diesen Verdacht konnte das Gericht nicht erhärten. Der 25-Jährige, der einschlägig vorbestraft ist, hatte die Anschuldigungen stets zurückgewiesen.