Content: Home

Die France Telecom verkauft ihren 54-prozentigen Anteil an der börsennotierten Telefonbuchsparte Pages Jaunes für 3,3 Milliarden Euro. Käufer sei der Finanzinvestor KKR, teilte der französische Telekommunikationskonzern am Montag in Paris mit. Noch Ende Mai hatte France Telecom Gerüchte zurückgewiesen, wonach der Konzern einen Verkauf sei ... weiter lesen

Zwischen April und Ende Juni hat der Mobilfunkanbieter Vodafone 4,5 Millionen Neukunden gewonnen. Durch die Übernahme des türkischen Mobilfunkanbieters Telsim kommen nochmals 11,7 Millionen dazu, womit Vodafone zurzeit nach eigenen Angaben 186,8 Millionen Kunden betreut. Das wiederum bedeutet Platz zwei hinter der chinesischen ... weiter lesen

Mit einem Konzert am ehemaligen Alliierten-Grenzübergang Checkpoint Charlie wird an den Bau der Berliner Mauer vor 45 Jahren erinnert. Nach Angaben des Mauermuseums führt das Deutsche Kammerorchester am 12. August am Checkpoint den «Epilogue» von Edvard Hagerup Bull auf. Der norwegische Komponist, der damals in Berlin studierte, hatte das ... weiter lesen

Voderhand können in der Schweiz keine Urheberrechtsgebühren auf mp3-Playern und Harddisc-Recordern erhoben werden. Das Bundesgericht hat auch den weiteren Beschwerden gegen die geplante neue Abgabe die aufschiebende Wirkung erteilt, wie das in Lausanne ansässige Gericht schreibt. Die Schiedskommission hatte im Januar für die Verwertung ... weiter lesen

Der mit 10 000 Euro dotierte Paul-Celan-Preis für herausragende Übersetzungen ins Deutsche geht in diesem Jahr an Elke Wehr. Damit werde das Gesamtwerk der 1946 im sächsischen Bautzen geborenen Literaturübersetzerin geehrt, insbesondere aber ihre Übertragung des im Jahr 2000 bei Suhrkamp erschienenen Titels «Ich der Allmächtige» von Augus ... weiter lesen