Content: Home

00:00

Freitag
31.10.2003, 00:00

SRG-Medienpreis an Max Huwyler, den Canetti-Übersetzer

Er hat literarische Meilensteine von Grass und Canetti in Mundart übersetzt, Kinderbücher und Stücke für Schulbühnen entworfen: Für sein literarisches Gesamtwerk ist der Zuger Sprachlehrer und Schriftsteller Max Huwyler (72 ... weiter lesen

NULL

Er hat literarische Meilensteine von Grass und Canetti in Mundart übersetzt, Kinderbücher und Stücke für Schulbühnen entworfen: Für sein literarisches Gesamtwerk ist der Zuger Sprachlehrer und Schriftsteller Max Huwyler (72) nun mit dem Medienpreis ... weiter lesen

00:00

Freitag
31.10.2003, 00:00

Lesbisch-schwules Filmfestival Queersicht in Bern

Zum siebten Mal steht Bern vom 6. bis 9. November im Zentrum des lesbisch-schwulen Films: Am Queersicht-Festival flimmern 40 Produktionen aus 17 Ländern über die Kinoeinwände. Als Gast wartet Rosa ... weiter lesen

NULL

Zum siebten Mal steht Bern vom 6. bis 9. November im Zentrum des lesbisch-schwulen Films: Am Queersicht-Festival flimmern 40 Produktionen aus 17 Ländern über die Kinoeinwände. Als Gast wartet Rosa von Praunheim mit einer «Personality Show» auf. Die ... weiter lesen

00:00

Freitag
31.10.2003, 00:00

Studie II: Das papierlose Büro bleibt eine Illusion

Die zunehmende Flut an Dokumenten kostet die Schweizer Unternehmen Millionen. Laut einer Studie der Marktforschungsfirma IDC frisst der Aufwand für das Erstellen und Verwalten von Dokumenten 5 bis 15% des ... weiter lesen

NULL

Die zunehmende Flut an Dokumenten kostet die Schweizer Unternehmen Millionen. Laut einer Studie der Marktforschungsfirma IDC frisst der Aufwand für das Erstellen und Verwalten von Dokumenten 5 bis 15% des Umsatzes. In der Schweiz verbraucht das ... weiter lesen

00:00

Freitag
31.10.2003, 00:00

Swisscom Mobile erhält Schweizer Logistik-Preis 2003

Der Schweizer Logistik-Preis 2003 geht an die Swisscom Mobile. Die Auszeichnung gründet auf einem logistischen Effort, der die Wartezeit bei Handy-Reparaturen von 13 auf 5 Tage senken konnte. Die Auszeichnung ... weiter lesen

NULL

Der Schweizer Logistik-Preis 2003 geht an die Swisscom Mobile. Die Auszeichnung gründet auf einem logistischen Effort, der die Wartezeit bei Handy-Reparaturen von 13 auf 5 Tage senken konnte. Die Auszeichnung wird jährlich von der Schweizerische ... weiter lesen

00:00

Freitag
31.10.2003, 00:00

Umstrittenes Honderich-Buch erscheint im Melzer-Verlag

Nach dem Rückzug von Suhrkamp wird das wegen seiner Israel-Kritik umstrittene Buch des Philosophen Ted Honderich Anfang Dezember im Melzer-Verlag erscheinen. «Bestellungen liegen bereits vor», sagte der in Neu-Isenburg bei ... weiter lesen

NULL

Nach dem Rückzug von Suhrkamp wird das wegen seiner Israel-Kritik umstrittene Buch des Philosophen Ted Honderich Anfang Dezember im Melzer-Verlag erscheinen. «Bestellungen liegen bereits vor», sagte der in Neu-Isenburg bei Frankfurt lebende Verleger ... weiter lesen

00:00

Freitag
31.10.2003, 00:00

Erstmals eine Frau in der Geschäftsleitung des BFE

Frischer Wind beim Bundesamt für Energie (BFE): Marianne Zünd, 37, wird ab Dezember neue Leiterin des Bereichs Kommunikation und gleichzeitig Geschäftsleitungsmitglied beim BFE. Erstmals wird somit eine Frau Einsitz in ... weiter lesen

NULL

Frischer Wind beim Bundesamt für Energie (BFE): Marianne Zünd, 37, wird ab Dezember neue Leiterin des Bereichs Kommunikation und gleichzeitig Geschäftsleitungsmitglied beim BFE. Erstmals wird somit eine Frau Einsitz in der Geschäftsleitung ... weiter lesen

00:00

Freitag
31.10.2003, 00:00

Filme der Stadt Zürich ausgezeichnet

Die Auszeichnungen für Filme der Stadt Zürich gehen dieses Jahr an die Macher von drei Filmen, einen Filmtechniker und eine Hochschulprofessorin. Mit 30 000 Franken ausgezeichnet wird der Film «Au ... weiter lesen

NULL

Die Auszeichnungen für Filme der Stadt Zürich gehen dieses Jahr an die Macher von drei Filmen, einen Filmtechniker und eine Hochschulprofessorin. Mit 30 000 Franken ausgezeichnet wird der Film «Au Sud des nuages» von Jean-François Amiguet ... weiter lesen